Український правопис

Найчастіші помилки ми робимо, плутаючи українську мову з російською, створюючи так званий "суржик".

 Запам'ятай!

НЕ даже,	А навіть;
НЕ рядом,	А поруч;
НЕ вмєсто,	А замість;
Не язик,	А мова;
Не циплята,	А курчата;
Не сірєнь,	А бузок;
Не сосулька,	А борулька;
Не клубніка,	А полуниця;
Не ад,	А пекло;
Не арбуз,	А кавун;
Не брюки,	А штани;
Не булавка,	А шпилька;
Не вилка,	А виделка;
Не вроді,	А як,ніби,на зразок;
Не все рівно,	А байдуже;
Не горка,	А гірка;
Не грязь,	А бруд;
Не доска,	А дошка;
Ну жувачка,	А жуйка;
Не йолка,	А ялинка;
Не канєшно,	А звісно;
Не корзина,	А кошик;
Не кошельок,	А каманець;
Не кстаті,	А до речі;
Не лєнта,	А стрічка;
Не мєх,	А хутро;
Не наоборот,	А навпаки;
Не об'ява,	А оголошення;
Не перчатки,	А рукавиці;
Не повар,	А кухар;
Не насморк,	А нежить;
Не обідно,	А прикро;
Не сахар,	А цукор;
Не творог,	А сир;
Не умний,	А розумний;
Не фонар,	А ліхтар;
Не хлам,	А мотлох;
Не часи,	А годинник;
Не чемодан,	А валіза;
Не шарік,	А кулька;
Не юбка,	А спідниця.